In 2017 Mark Zuckerberg decided that he wanted to help Nigerian women and reinvigorate Facebook’s business model. Somehow it triggered a renaissance in French memes.