In the ever-changing music industry offering the best discovery tools is key. A small start-up from Singapore called Musiio could be a serious rival to big player Spotify.